Strange the bin doesn't have a 2 pin momentary sw, but it shouldn't be too hard.
The 2nd one will be a bit of work, but a vaguely remember a board that shape.
I'm sure Peter will look into it, but he will probably need a datasheet/drawing.
EDIT
This is the one it reminded me of.