Don't know anything about Edgy shields, but if you can read the part number on the driver chip that will get you a data sheet and thus a current capacity (probably 1 to 2 Amps). As you note peltier modules are usually high current (often 6A or more) so your Edgy may be able to drive the fan but you may need something like one or more of these for the peltier
Peter