Only PCB has the ability to double load a board.
IN BB view the length of parts don't change, you pull the bendable leg red end longer, place resistor on pref, and re move bendable leg to hole simulating the actual distance.
You drag generic part to the view and change what you want in the Inspector to customise the part.