Yes that is one of the limitations (as well as the strength) of changes in one view reflecting in to the others. It isn't necessarily obvious that orientation matters between views on non polarized components. Sounds like you have it straightened out though and that is good!
Peter
