I think you might be doing it the hard way hacking the .fpz file, because I don't touch it directly. I do all of that stuff through graphical interface methods.
I would save it as a new part - this automatically stops the duplicate error problem -, load the new svgs in FZ Edit, and use the Meta in FZ Edit to change the .fzp graphically.