Update, under the font tab of the XFCE Settings-Appearance menu, I changed the DPI setting from 96 DPI to 144 DPI which made the menu and bubble label text a little larger so they are legible (all the other fonts for the system got bigger too, but I can live with that).
↧