I deleted 1 board and export/for production/pdf in Win and it had the "etch_silk_top" drawing. Looks like it's a Linux thing.
Still getting that error with the part in the bin.
The weird thing is that part should come with the sketch and be put in the TEMP bin, not added after. I would have to wire it up myself to add it, which isn't right.