Morning Vanepp
Here is a picture of the exact same product I created using the UNO. The dimmer switch has a female DC barrel jack for the Vin and a male DC barrel jack for Vout. I did get the Adafruit repository, thank you for letting me know about that but I didn't see the part you have the image of but I did see the exact same female version as the one I used in my project.